津居山漁港、香住漁港、浜坂漁港、柴山港。柴山港だけ漁港じゃないの？
おはようございます！民宿美味し宿かどやのガクです！！
突然ですが、「漁港」って書かれている場合と「港」って書かれている場合。これって何が違うのでしょうか。昨日お話しした松葉ガニが水揚げされる兵庫県の主要な４つの港。以前のブログでは便宜上全ての港で「漁港」という呼称は使いませんでした。
大型船が多数停泊する柴山港
「漁港」と「港」って何が違うの？
結論から言いますと、どこの港も「漁港」としての機能が主体ですが、法律上の名称や一般的な呼称の慣習が異なっています。港には「漁港」と「港湾」があります。
| 項目 | 漁港（漁港漁場整備法） | 港湾（港湾法） |
| 目的 | 漁業活動の拠点、水産物の水揚げ | 物流、貿易、旅客輸送、産業活動の拠点 |
| 管轄 | 農林水産省（水産庁） | 国土交通省 |
| 利用 | 漁業関係者の利用が主 | 不特定多数の船舶（貨物船、旅客船、漁船など）が利用 |
津居山漁港、香住漁港、浜坂漁港、柴山港のなかで「港湾」と定められているのは柴山港のみです。なので、柴山のみ「漁港」という呼称が使われていないことが多いです。
なぜ、柴山港は漁港ではなく、港湾なの？
では、なぜ柴山港のみ港湾なのでしょうか。柴山港が漁港ではなく港湾として指定されている理由は、その地理的条件と避難港としての役割にあります。
湾内が奥深く入り込んだ天然の良港であるため、昔から海上が荒れた際、航行中の船舶が安全に避難できる「避難港」として、但馬沿岸の中でも重要な役割を担っていました。江戸時代から避難港として使用されていた記録が残っています。以下の地図をご覧いただくと一目瞭然で避難港として天然の良好であることがお分かりいただけると思います。
北西の風に強い！！天然の良港、避難港として適していることがよくわかります
北西からの風に強く、臼ヶ浦島が適度に荒波からの蓋の役割を担っています。実際、大しけの日でも、柴山港内はいつも穏やかで、大波は立ちません。地形的に見ると、素晴らしい天然の入江です。
「港湾」は、不特定多数の船舶による平等な利用が原則であり、このような公共の避難所としての役割は、国土交通省が管轄する「港湾」の機能に合致します。
漁港は港と言わない方が良い？使い分けるべき？
では、正しい記載方法にはこだわるべきなのでしょうか。一般的に、どちらの名称で呼んでも意味は通じますが、厳密な公的な名称や地元の慣習があります。
例えば、浜坂港（浜坂漁港）は浜坂漁港と記載するのが法的には最も正確です。地元の浜坂漁業協同組合のサイトでも「浜坂漁港」という名称が使われています。しかし、広域な地名や観光地としては「浜坂港」という名称も広く使われています。
津居山港も正式には津居山漁港ですが、津居山港と記載されることが非常に多いです。Wikipediaなどでも「津居山港」が正式名称として記載されています。しかし、もちろん漁港としての機能が主体であるため、地元の施設やカニ関連のPRでは「津居山漁港」という名称も併用されます（例：「城崎温泉の台所 津居山漁港」）。
つまり、どちらの港も漁港機能がメインであるため、「〇〇漁港」と記載しても間違いではありませんが、浜坂は漁港、津居山は港と呼ぶ慣習がある、といった感じです。
当ブログは民宿の親父が発信していますので、「漁港」としての利活用が主になります。ただ、厳密には（漁港機能も持っていますので別に呼んでも良いのですが）「柴山漁港」ではなく（正式名称である）「柴山港」と記載しているのはちょっとしたこだわりでもあります。
漁港と港と２つの表記が入り乱れているのはそんな背景があるということでご参照下さい。ちょっとした豆知識です。
******************************************************
LINEからのお問い合わせはこちら
香住/佐津/柴山 民宿美味し宿かどや
兵庫県美方郡香美町香住区訓谷３１９番地
Tel:0796-38-0113
↑↑↑
スマートフォンから電話番号を
タップすると直接発信可能です
メールでのお問い合わせフォームはこちら
#柴山港 #漁港 #港湾
